[TRANS] Wawancara dengan Juru Bicara Resmi Trio TVXQ

parah banget dehh pokoknya JYJ… ceritanya tambah menyeramkan *author ga bermaksud nyerem2in loh*

.. jadi buat yang ngga kuat jangan baca lagi dehh~~~ T________________T

Dalam satu wawancara tanggal 17, Juru bicara resmi trio ini dan pengacara Lim Sang Hyuk mengatakan bahwa “Avex meminta perubahan dari kontrak yang membuat anggota sulit untuk menyetujui beberapa klausa seperti distribusi/pembagian pendapatan”. Pengacara Lim Sang Hyuk juga menambahkan, “Awalnya disepakati bahwa semua kegiatan yang dilakukan oleh ketiga member harus terjadwal dan dibicarakan oleh kedua belah pihak, tetapi Avex mulai meminta untuk mengubahnya sehingga Avex dapat mmegang kontrol penjadwalannya sendiri; Avex juga meminta tambahan perubahan yang dirasakan oleh trio ini sulit untuk diterima. ” Menganai alasan utama Avex tentang sejarah kepala C-JeS yang dijadikan alasan untuk menghentikan aktivitas, pengacara Lim menjelaskan bahwa, “Mr.Baek, kepala C-JeS, dengan sukarela bersedia perusahaannya dikecualikan(diabaikan) dari kontrak jika catatan kriminalnya kemudian akan jadi masalah, tetapi Avex mengabaikan catatan itu.” dan “kemudian, mereka menganggap akan sulit untuk maju seperti biasa dengan latar belakang Mr.Baek.” Peryataan resmi trio TVXQ menyatakan bahwa, “beberapa bulan yang lalu avex meminta untuk meniadakan C-JeS dari kontrak untuk beberapa alasan, dan trio TVXQ setuju dengan permintaan itu dan secara aktif berpartisipasi dalam mendiskusikan tentang pembaharuan kontrak mereka dengan Avex dengan tujuan menyakinkan mereka bahwa aktivitas mereka di Jepang akan berjalan dengan lancar. Pengacara Lim menyatakan, “bila melihat rangkaian kejadian, ada banyak situasi yang hanya bisa dilihat bahwa Avex bersikeras bahwa segalanya berjalan lancar dan dengan cara mereka sendiri. Jika pihak oposisi memutuskan untuk membalas, kami akan mengeluarkan tambahan informasi dari pihak kami.” Dia juga menambahkan bahwa,”Inti dari kontroversi saat ini adalah agen yang menawarkan satu kondisi yang tidak adil, berlawanan dengan apa yang telah tercantum dalam kontrak sebelumnya, kepada artis mereka. Ketika artis-artis ini menolak untuk memnuhinya, agen menghentikan semua kegiatannya, mengabaikan keinginan para anggota,” dan “mengcilkan kati melihat bahwa Avex menggunakan Kepala C-JeS, yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan kelompok mafia manapun, sebagai kambing hitam untuk mengalihkan publik dan media dari masalah yang sebenarnya.” Pengacara Lim mengkritik bahwa,”sangat tidak bermoral bagi trio TVXQ, salah satu dari perwakilan bintang Hallyu Korea, Mereka dipojokkan hanya karena tidak dapat memenuhi keserakahan dari satu perusahaan.” dan sangat ditekankan bahwa, “kami akan bekerja keras untuk menyelesaikan situasi ini dan memungkinkan trio TVXQ untuk melanjutkan kembali aktivitas mereka di Jepang.”

Source: [ohmynews+DNBN] Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net Shared by: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s